Importar cartas

Qué podés importar

El importador está en Crear, en el botón Importar de arriba a la derecha. Adentro elegís de dónde salen las cartas, Archivo o Texto: va una sola de las dos. El formato no lo elegís vos, Medkit lo detecta y te lo muestra antes de continuar.

Se aceptan .medkit (un mazo entero de Medkit), .apkg (un mazo exportado de Anki), .csv, .tsv, .tab y .json. Un .txt también sirve: se lee como JSON o como planilla según lo que tenga adentro. Si exportaste un mazo cuando el formato se llamaba .med, ese archivo se sigue importando igual. En la pestaña Texto vale lo mismo: una planilla separada por comas o tabs, o el JSON de Medkit.

Cada formato se convierte al tipo de carta de Medkit que más se le parece, y después la editás como cualquier otra.

Importar un mazo entero

Un .medkit es un mazo completo de Medkit: se lleva los seis tipos de carta, los submazos, las imágenes y el audio. Es el formato para compartir un mazo tal cual.

Subilo igual que cualquier otro archivo. Medkit reconoce que es un mazo completo y, en vez de pedirte a qué mazo tuyo van las cartas, te pregunta dónde queda el mazo nuevo: en el nivel principal o adentro de otro mazo tuyo. Lo demás es la vista previa de siempre, así que podés revisar las cartas y descartar las que no querés antes de confirmar. Un submazo que queda sin ninguna carta no se crea.

Desde ahí es un mazo tuyo como cualquier otro: podés estudiarlo, editarlo, moverlo o hacerlo público.

Para generar un .medkit de un mazo tuyo y compartirlo, mirá Exportar un mazo.

Desde Anki

En Anki hay dos caminos y los dos abren el mismo diálogo. Por menú: Archivo › Exportar, y ahí elegís el mazo en Incluir. O directo sobre el mazo: tocá el engranaje que aparece a la derecha de su nombre y elegí Exportar, que ya viene con ese mazo puesto.

Elegí el formato Paquete de mazo de Anki (.apkg) y tildá Incluir archivos multimedia, para que las imágenes viajen con el mazo. Después subí ese .apkg en la pantalla de importar de Medkit.

Las cartas Básicas pasan a Frente/Reverso, las Cloze a Palabras ocultas, y los mazos de Image Occlusion (oclusión de imagen) se convierten en cartas de Zonas rectangulares, una por imagen, tanto los del addon clásico como los de las versiones nuevas de Anki. Los submazos vienen con la misma estructura que tenían en Anki. Las fórmulas matemáticas, en LaTeX o en MathJax, se convierten a las de Medkit.

Desde CSV o TSV

Una planilla simple de dos columnas funciona: la primera es el frente y la segunda el reverso. Cada fila se convierte en una carta de Frente/Reverso. Así traés listas de preguntas y respuestas o vocabulario desde Excel, Google Sheets o Quizlet.

Si la primera fila son los nombres de las columnas (frente y reverso, o front y back), Medkit la reconoce y no la importa como carta. Con más de dos columnas elegís vos cuál va de cada lado.

Desde un archivo JSON

El importador también acepta un archivo .json con cartas. Es el formato pensado para armar cartas con ayuda de una IA: le pedís que te devuelva las cartas en el formato de Medkit y pegás o subís el resultado.

El JSON cubre los tres tipos de texto: Frente/Reverso, Opción múltiple y Palabras ocultas. Para un mazo con imágenes y todos los tipos está el .medkit. Si el JSON salió de un mazo con submazos, esa estructura viaja también y se vuelve a armar al importarlo. Si lo que querés es sacar tus cartas de Medkit, mirá Exportar un mazo.

Los tres tipos con imagen no viajan en un JSON, pero el prompt los tiene en cuenta: cuando un tema se entiende mejor con una figura, la IA lo anota aparte y la vista previa las junta arriba de todo, en Sugerencias de figuras. Cada una dice a qué captura sacarle, qué tipo de carta armar (Zonas rectangulares, Zonas pintadas o Etiquetas numeradas) y qué tapar, pintar o numerar. Si la figura solo ilustra algo que ya quedó en una carta de texto, te lo avisa: ahí conviene sumarla como imagen del texto adicional en vez de hacer una carta nueva.

Imágenes y audio

Las imágenes de las cartas Básicas, Cloze y de Image Occlusion se importan y se suben automáticamente. Una misma imagen usada en muchas cartas se sube una sola vez. Los formatos aceptados son JPG, PNG, WebP y GIF.

El audio también viaja. En Anki se escribe como [sound:archivo.mp3] adentro de un campo: en una carta Básica, el del anverso queda como audio del frente y el del reverso como audio del reverso, y en una Cloze queda como el audio de la carta. Si un campo tiene varios, se toma el primero. El audio que muchos mazos de idiomas guardan en un campo aparte queda como audio del reverso, así que se escucha al revelar. Podés oírlo en la vista previa antes de importar.

Mazos y submazos

Un .apkg de Anki y un JSON exportado de Medkit se traen los mazos que tenían adentro. Si el archivo tiene Medicina con Anatomía y Fisiología adentro, en Medkit vas a terminar con esos tres mazos y no con todas las cartas amontonadas en uno.

Lo que elegís vos es dónde queda ese mazo: en el nivel principal, o adentro de otro mazo tuyo. La pregunta aparece en la vista previa, arriba de las cartas.

Cuando el archivo no trae mazos, como pasa con un CSV, la pregunta es a qué mazo tuyo van esas cartas. Las cartas hechas por una IA pueden venir de las dos formas: si le pasaste un apunte con capítulos, el prompt le pide un mazo por sección, y si es de un solo tema van todas juntas y elegís vos el mazo.

Revisar antes de confirmar

Antes de crear ninguna carta, Medkit te muestra una vista previa con todo lo que detectó. Hacé click en cualquier carta para verla en grande, igual que en Ver cartas: desde ahí navegás a la anterior o la siguiente con las flechas del teclado o deslizando, y un contador te dice en qué carta estás (por ejemplo, 5 / 25).

Si hay alguna carta que no querés traer, cada una tiene un botón para descartarla, y podés restaurarla en cualquier momento antes de confirmar. Para descartar varias de una, usá Seleccionar: marcás las que quieras y una barra abajo te deja descartarlas o restaurarlas todas juntas.

Con Ocultar descartadas, en Filtros, la grilla muestra solo lo que sí se va a importar.

Si el archivo trae mazos, la vista previa los muestra agrupados: cada bloque lleva el nombre del mazo, cuántas de sus cartas se van a importar y una casilla Todas para incluir o dejar afuera el mazo entero. Tocá el nombre del mazo para plegar su bloque y saltear sus cartas de un scroll. Plegado sigue entrando: es una vista, y la casilla Todas funciona igual sin abrirlo.

Si una carta ya está en el mazo destino, o viene dos veces en el mismo archivo, aparece marcada como Repetida y ya viene descartada: para traerla igual, restaurala como cualquier otra. La comparación mira el texto de la carta, así que las de Zonas rectangulares quedan afuera: ahí la respuesta son los píxeles debajo de cada caja y no hay texto para comparar.

Corre en segundo plano, seguí usando Medkit

Un mazo grande con imágenes puede tardar. Apenas confirmás, la importación pasa a la cola de procesos y podés irte a estudiar, a crear otra carta o a importar otro mazo. Cuando termina aparece un aviso, estés en la página que estés.

Mientras algo está en curso, tu foto de perfil en la barra de arriba se rodea de un círculo que marca el avance. El detalle está en Procesos, dentro de ese mismo menú, junto con lo que ya terminó y la fecha y hora en que arrancó. Esa lista se queda aunque recargues o cierres la pestaña: sacás una fila con la ✕ o la vaciás entera con Limpiar todo.

Si lanzás varias cosas juntas se hacen de a una, en orden: las que todavía no arrancaron aparecen como En cola y las sacás con la X. Con esa misma X frenás lo que está en curso, pero cancelar detiene lo que falta y no borra lo que ya se creó: las cartas que alcanzó a crear se quedan en el mazo y la fila te dice cuántas fueron. Hay tramos que ya no se pueden cancelar, como clonar un mazo o el último paso de un .medkit: ahí el trabajo lo hace el servidor y la X queda apagada, con el motivo si le pasás el mouse por encima.

También podés pausar lo que está en curso: se frena donde va y la cola sigue con el siguiente, hasta que lo reanudes. Clonar un mazo no se puede pausar, porque lo hace el servidor de una. Igual que cancelar, la pausa vive en tu navegador: si cerrás o recargás la pestaña, lo que estaba pausado se corta.

Corregir una carta

Si una carta viene con un error chico (una palabra mal, una opción de más, una palabra oculta que quedó donde no iba) no hace falta importarla para arreglarla: abrila en grande y tocá Editar.

Es un editor reducido, pensado para arreglos rápidos: cambiás los textos, las opciones y la información adicional, y podés quitar una imagen o un audio que no quieras. Lo que no podés es cambiarlos por otros ni mover la composición de la carta. Para eso, importala y editala después con el editor completo.

Si al guardar la carta sigue teniendo un problema (te quedó un lado vacío, o no elegiste cuál es la opción correcta), Medkit te avisa y no guarda el cambio.

Las cartas que no se van a importar por un error se listan aparte, arriba de la grilla. Las que se puedan arreglar tienen un botón Corregir, y cuando la dejás bien la carta pasa a la grilla de las que sí entran.

Qué no se importa todavía